Re: Re[2]: [PEAR-DEV] I18N (New Class: Locale)

On Monday 11 February 2002 13:38, Nicolas Hoizey wrote: > Hi i18n people, > > > $messages = new I18N_Messages( 'de_DE' ); > > // translate a string from the source language into german. > > // (source language is english by default, > > // IF we decide to use it at all) > > $messages->>translate( 'Hi guys, i am happy to be here' ); > > I can imagine how you take the proper text if already translated, > but I can't understand how you would deal with your last example, > unless some c translation software is used as an extension of PHP > ... > > Could you explain ? please see http://marc.theaimsgroup.com/?l=pear-dev&m=101318537718373&w=2 the first mail concerning this topic, with an explaination of how the current implementation does it, which can be found at: http://wolfram.kriesing.de/programming/index.php#Language > Also, how will you perform language negociation as Apache does ? > It's the main goal of my (old) phpLang project, so don't hésitate > to take anything usefull in it : > http://www.phpheaven.net/projects/phpLang/ I will have a look -- Wolfram ... translating template system ... http://wolfram.kriesing.de/SimpleTemplate